Posted by: Gustavo | August 22, 2010

Jamiroquai – Alright

You tell me things
And my heart sings to the world,
From islands in the sky

Me dices cosas
Y mi corazón le canta al mundo,
Desde las islas en el cielo

Jamiroquai – Alright (1)

I need your love,
I need your love…
You, give me light
So tonight, take me there
I, feel your sun
Start to glow and I know it
Let me show you that
I want your love
I need your touch
For the rest, of our
time together,
Baby, come fly with
me, eternally
You and me,
We were meant to be

Yeah hey
Alright (right now)
We’ll spend the night together
Wake up and live forever (bis)

I see your eyes,
Hold the key, to my paradise
Summer in your smile
Well it makes me feel, so real
You tell me things
And my heart sings to the world,
From islands in the sky
Take my hand
As one we will stand
You know it’s never never
To say hello to forever

Yeah hey
Alright (right now)
We’ll spend the night together
Wake up and live forever

I need your touch,
I want your love so much
I need your touch &
I want your love, so much
Oh now, tonight,
We’ll spend the night together
Wake up and live forever

Jamiroquai – Ok (1)

Necesito tu amor
Necesito tu amor
Tú, me das luz
Asi que esta noche, llévame allí
Yo, siento tu sol
Comienza a resplandecer y lo sé
Déjame mostrarte que
Quiero tu amor
Necesito que me toques
Por el resto,
de nuestra vida juntos,
Nena, ven a volar
conmigo, eternamente
El uno para el otro,
Estamos hechos

Sí, hey
Ok (ahora mismo)
Pasaremos la noche juntos
Despertaremos y viviremos para siempre (bis)

Veo tus ojos
Tienen la llave para mi paraíso
Verano en tu sonrisa
Me hace sentir, tan real
Me dices cosas
Y mi corazón le canta al mundo,
Desde las islas en el cielo
Toma mi mano
Como uno estaremos de pie
Sabes que nunca nunca
Se debe decir hola al por siempre

Sí, hey
Ok (ahora mismo)
Pasaremos la noche juntos
Despertaremos y viviremos para siempre

Necesito que me toques
Quiero tanto tu amor
Necesito que me toques
Quiero tanto tu amor
Ahora, esta noche
Pasaremos la noche juntos
Despertaremos y viviremos para siempre

(1) Alright se puede traducir como: bien, correcto, correctamente. Me quedo con Ok porque me parece que es el sentido que se le quiere dar la canción a Alright.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: